O’ZBEK TILIDA HARAKAT FE’LLARI LEKSIKOLOGIYASINING O’RGANILISHi
Keywords:
somatizmlar, leksik -semantik guruh, semantik maydon, leksik birlik, noverbal, muloqot vositasi, somatik ibora.Abstract
Somatizmlar inson tana a’zolarining nomlarini o‘zida aks ettiruvchi leksik birlik bo‘lib, ular mustaqil ma’no anglatuvchi otlar sifatida o‘rganiladi. Asosan, otlarga xos so‘roq, grammatik ko‘rsatkichlar, ya’ni egalik va kelishik qo‘shimchalarini qabul qilib kelib, otlar kabi predmet tushunchasini anglatib, turlanadi. Aniq otlar sifatida namoyon bo‘ladi. Ammo bizning tadqiq obyektimiz somatizmlar emas, balki somatizmlar harakatini ifodalovchi leksemalar – fe’llardir. Somatizmlar tilda o‘z o‘rniga ega lisoniy birliklar bo‘lib, muayyan leksik tizimni tashkil etadi. Ularning til va nutqdagi o‘rni yaqqol ko‘zga tashlanib turadi. Somatizmlar barcha xalqlarning til tizimida inson tana a’zolarini ifodalashga xizmat qiladi. Jumladan, ingliz va o‘zbek tillarida ham ular yaxlit tizim sifatida mavjud bo‘lib, makro va mikro semantik maydonlarni hosil qiladi. Haqiqatan ham, somatizmlar alohida leksik-semantik guruhni tashkil qiluvchi birliklar bo‘lib, lisoniy tizimda o‘z o‘rniga ega. Bu lug’aviy ma’noviy guruhga mansub birliklar semantik jihatdan mustaqil paradigma tashkil qiladi. O‘zbek tilida somatizmlar, ular vositasida shakllangan frazeologik birliklar va maqollar tadqiqiga oid ishlar talaygina. Quyida mazkur ishlarning mazmuni, tadqiq obyekti va predmeti, xulosalarining umumiy sharhini keltiramiz.
References
Akbaraliyeva X. “Devonu lug‘atit turk” asaridagi somatizm komponentli maqollarning lingvomadaniy xususiyati // Oriental Renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences. Volume 1 / Issue 9. October 2021. – 335 – 340 б.
Gadoyeva M.I. Somatik leksikaning xususiyatlari // Scientific progress. – 2021, T.2. № 6. – Р. 1749-1754.
Gadoyeva M.I. Ingliz va o‘zbek tillarida somatizmlarning semantik-pragmatik tadqiqi (folklorning kichik janrlari misolida): Filol. fan. d-ri (DSc) ...diss. avtoref. ‒ Buxoro, 2022. ‒ 60 b. ‒ 15 b.
Kurbanov M.A. O‘zbek, usmonli turk, ingliz va rus tillarida noverbal muloqotni ifodalovchi vositalar tadqiqi: Filol. fan. fals. d-ri (PhD) diss. avtoref. – Andijon, 2021. – 56 b. – B. 21.
Rashidova U.M. O‘zbek tilidagi somatik iboralarning semantik-pragmatik tahlili (ko‘z, qo‘l va yurak komponentli iboralar misolida): Filol. fan. b-cha fals. d-ri (PhD) ...diss. avtoref. – Toshkent, 2018. – 50 b.
Saidxonov M. Aloqa-aralashuv va imo-ishoralar. ‒ Toshkent: Fan, 2008. ‒ 86 b. ‒ 29-b.
O‘rayeva D.S., Gadoyeva M.I. Ingliz va o‘zbek madaniyati olqishlarida somatizm semantikasi // “Science and Education” Scientific Journal / November 2021 / Volume 2, Issue 11. – 893 –900б.