IKKI TILLI LEKSIKOGRAFIYANING QURILISHI, TIPOLOGIYASI VA TAMOYILLARI
Abstract
Ikki tilli leksikografiya - bu ikki xil tilda so‘z va iboralarni ma’nolarini tushuntirish, tarjima qilish va o‘zaro moslashtirish maqsadida yaratilgan lug‘atlarni ishlab chiqish va tahlil qilish sohasi hisoblanadi. Ushbu maqolada ikki tilli leksikografiyaning qurilishi, tipologiyasi va tamoyillari haqida batafsil ma’lumot beriladi.Ikki tilli lug‘atni yaratish jarayonida quyidagi asosiy bosqichlar mavjud.Lug‘at uchun kerakli leksik birliklarni tanlash maqsadida manbalarni o‘rganish
References
Fillmore, C. J. (1982). "Frame Semantics." In *Theoretical Issues in Natural Language Processing*, edited by D. R. Dowty, L. Karttunen, A. M. Zwicky, 111-137.
Sinclair, J. (1991). *Corpus, Concordance, Collocation*. Oxford University Press.
Atkins, B. T. S., Rundell, M. (2008). *Oxford Guide to Practical Lexicography*. Oxford University Press.
Khalilov, A. (2016). "Lexicography in Uzbekistan: Current Trends and Future Directions." *Journal of Language and Linguistic Studies*, 12(2), 1-14.
Jumaniyazov, S., Abdurakhmonov, M. (2015). "The Role of National Languages in the Development of Modern Lexicography." *International Journal of Linguistics*, 7(2), 1-10.